Apesar da semelhança no som e na grafia, as palavras “mas” e “mais” possuem significados distintos. Confira a seguir a diferença entre ambas palavras e quando devem ser utilizadas.
Mais
Mais é um advérbio de intensidade que pode ser utilizado para transmitir uma ideia de quantidade, excesso ou intensidade.
Confira alguns exemplos:
| Uso do mais |
|---|
| Ana é a aluna mais aplicada da turma. |
| João leu mais dois livros nesse mês. |
| Quero viajar mais vezes. |
| Dois mais dois são quatro. |
| Quanto mais café, melhor. |
Dica: Para verificar se está usando o advérbio de intensidade “mais” da forma correta, substitua-o na frase por seu antônimo “menos”. Por exemplo: Ana é a aluna menos aplicada da turma.
Vale ressaltar que, apesar da palavra “mais” ser comumente utilizada como advérbio de intensidade, dependendo do contexto na frase, pode exercer a função de conjunção, substantivo, preposição ou pronome indefinido.
Mais como substantivo
| Exemplo |
|---|
| Você esqueceu de usar o mais (sinal de adição). |
Mais como preposição
Como preposição, o mais pode ser empregado como “junto com”.
| Exemplo |
|---|
| Ele saiu mais a namorada. |
Mas
Mas é uma conjunção adversativa, utilizada para transmitir ideia de oposição, contrariedade. Nesse caso, pode ser substituída por outra conjunção adversativa como, por exemplo: “porém”, “contudo”, “todavia”, “entretanto”, “no entanto”.
Confira alguns exemplos:
| Uso do mas |
|---|
| João estudou, mas não conseguiu ser aprovado. |
| Ele trabalha muito, mas ganha pouco. |
| Ana está nervosa, mas costuma ser calma. |
| Levei o guarda-chuva, mas não choveu. |
| Gostaria de ir ao cinema, mas estou sem dinheiro. |
Note que, em algumas ocasiões, a palavra “mas” pode exercer a função de um substantivo ou advérbio; assumindo, portanto, outros sentidos.
Mas como substantivo
Como substantivo, o mas pode ser empregado como sinônimo de defeito, falha ou imperfeição.
| Exemplos |
|---|
| Nem mas, nem meio mas, apenas faça seus deveres de casa. |
| Seria uma cidade perfeita, não fosse um pequeno mas: é muito perigosa. |
Mas como advérbio
Como advérbio, o mas pode ser empregado para enfatizar uma informação.
| Exemplo |
|---|
| Paulo se dedicou tanto, mas tanto, que conseguiu ser aprovado no concurso. |